Аух кайне лёзунг
Aug. 26th, 2011 11:52 amЕсть такая крайне популярная немецкая песенка: “Kein Alkohol ist auch keine Lösung”. Интересно, что самый простой и естественный перевод оказывается в ритм: “Без алкоголя — тоже не выход”.
Купил незнакомый коньяк, хозяин винного очень его расхваливал. С пятницой!
Алсо: через два часа выезжаю в сторону Вупперталя, где пробуду до середины воскресенья в палатке и песенных излишествах.
Купил незнакомый коньяк, хозяин винного очень его расхваливал. С пятницой!
Алсо: через два часа выезжаю в сторону Вупперталя, где пробуду до середины воскресенья в палатке и песенных излишествах.