Изкомментов

alla_maria: Скажем, сантехник в Германии — уважаемая профессия. На нее учатся три года - и потом еще на мастера чуть ли не столько же. И всем понятно, что человек без образования работать сантехником не может. И совершенно нормально, когда человек после школы выбирает эту профессию и идет учиться на сантехника (Klempner). А в России? Там же сантехник это синоним бездельника-алкаша, который никогда ничему не учился. “Не будешь хорошо учиться — в сантехники пойдешь”. Поэтому если мать, живущая в Германии, расскажет своей подруге из России, что ее сын пошел учится на сантехника или, скажем, на столяра, та покрутит пальцем у виска. Люди друг друга просто не поймут — реалии совсем другие.

akuklev:
1) Klempner это не сантехник. Это слесарь-сантехник, слесарь-теплопроводчик и слесарь-газовщик в одном. Они все имеют допуски на работу с газопроводом и несут персональную ответственость за утечки и взрывы, и частичную ответственность за прорывы труб. Это кстати к вопросу о том, почему в Германии газовые колонки не взрываются: установщику в тюрьму не хочется. ...и почему трубы редко прорывает: мастер, у которого трубы часто прорывает, быстро обанкротится оплачивать испорчеенные вещи залитым по его недосмотру соседям снизу. Дешевле добротно делать и регулярно проверять.

2) Иногда это всё-тки доходит до комичного.. Получаются профессии вроде мастера управления пылесосом. Издержки-с. :-)